A blog that provides cross-reference for English/Chinese names of flowers, plants, and fruits commonly seen in gardens and orchards in the U.S. and China. Feel free to link to this page for future references!

Sunday, March 23, 2008

二)宿根花卉(Perennial)

宿根花卉是指地下部分不发生变态,可以在温室和露地生长的多年生草本花卉。
一、花 卉 的 特 点
优点:
1.多原产寒带或温带北部的花卉,这类花卉具有冬眠性,冬季地上部分茎叶枯死,但地下的根及根芽宿存越冬,翌年又萌发出茎叶。
2.繁殖容易,多采用分株繁殖,其次是种子繁殖
3.栽培简单,不需精细管理,一年栽培多年观赏,具自播繁衍能力(肥皂草)。
4.生活习性多样,有喜阳的,也有喜荫的(芍药,牡丹);有喜湿的,也有喜干的(鸢尾,马蔺)。不但适于花坛、花镜、花丛的应用,也可用于较大面积的彩化。
缺点:
1.花期较短而集中,应与一、二年生草花,球根花卉相互搭配。
2.栽培多年(3~5),需要更新复壮,即移植到另一地块。

1.芍药:Paeonia lactiflora (Chinese peony)

紫斑牡丹:Paeonia rockii (Tree peony)


牡丹: Paeonia suffruticosa (Tree peony) 喜阳光或略有荫,喜排水良好的潮湿土壤。耐寒耐热(USDA zone 5 = to -29°C)

2.荷包牡丹:Dicentra spectabilis (Venus's car; bleeding heart; lyre flower)

早春到夏天开花。喜阳光(寒冷地区)或半荫(炎热地区)。喜湿润又排水良好的土壤。

3、菊花:Dendranthema morifolium (Garden chrysanthemum, mum)

夏末到深秋开花。喜短日照,耐寒耐旱。喜排水良好的土壤,怕涝。花叶液汁刺激皮肤。


4、萱草/忘忧草:Hemerocallis (Daylily)

夏天开花。喜阳光。喜湿润,微酸,富含腐殖质及排水良好的土壤。


5、桔梗:Platycodon grandiflorum (Balloon flower)

夏天开花。喜阳光或半荫。中性砂质土。
6、紫菀:Aster tataricus (Tatarian aster)

9-10月开花。喜阳光。中等水分。
7、玉簪:Hosta Tratt(Hosta)

夏天开花。喜半荫。喜富含腐殖质及排水良好的土壤。

8、鸢尾花:Iris tectorum (Japanese root iris)

夏季开花。喜阳光或半荫。

9、铁线莲:Clematis (Clematis;traveler's joyleather flowervase vinevirgin's bower)

汁液带毒,对皮肤有强烈的刺激。

10、蜀葵:Althaea rosea; Alcea rosea (Hollyhocks)

春天到秋天开花。喜阳光,喜排水良好的土壤。

11、落新妇:Astilbe chinensis (dwarf chinese astilbe)

夏季开花。喜阳光或半荫。中等水分及土壤。
12、乌头属:Aconitum (Monkshood)

夏中至夏末开花。喜阳光或半荫。喜湿润及排水良好土壤。根叶汁液有毒。
13、五色梅:Lantana camera (Lantana)

夏季秋季开花。喜阳光。耐旱,需排水良好土壤。
14、倒挂金钟:Fuchsia hybrida (Fuchsia)

春夏开花。喜荫。中等水分。
15
肥皂草: Saponaria officinalis (Soapwart)
夏秋开花。喜阳光或半荫。喜温暖湿润环境,耐寒.
16
、马蔺: Iris ensata (Japanese iris)
夏季开花。喜阳光或半荫。中等到湿润土壤。

No comments: